码
(clasif.) yarda; clasificador de asuntos del mismo o distinto tipo | (caráct.) signo o instrumento numérico; código; cifra | (v.) (coloquial) amontonar; apilar
妈
(s.) mamá; madre | (s.) tía, tratamiento familiar de una mujer mayor o pariente; niñera, tratamiento de una sirvienta
蚂
(carácter) en 蚂蚁[ma3 yi3], hormiga
Misma pronunciación
4
嘛
(partícula) indica que algo es evidente; expresa un deseo o consejo; dentro de una oración marca una pausa para llamar la atención
么
partícula interrogativa al final de la oración
妈
(s.) madre; mamá | (s.) tía, tratamiento para una pariente o mujer casada mayor; niñera, tratamiento para una sirvienta
麻
(adj.) entumecido; que produce hormigueo o adormecimiento en la boca; áspero, rugoso | (s.) cáñamo, lino y otras plantas textiles; sus fibras | (radical) cáñamo | (adj., dialectal) crepuscular, apenas iluminado | (carácter) marcas de viruela; picado, moteado; sésamo
Pronunciación similar
23
马
(s.) caballo | (rad.) caballo | (caráct.) grande
码
(clasif.) yarda; clasificador de asuntos del mismo o distinto tipo | (caráct.) signo o instrumento numérico; código; cifra | (v.) (coloquial) amontonar; apilar
麻
(adj.) entumecido; con hormigueo; que produce adormecimiento en la boca; áspero; rugoso | (s.) cáñamo; lino u otras plantas textiles; sus fibras | (radical) cáñamo | (adj.; dialectal) a media luz, al amanecer o al anochecer | (carácter) marcas de viruela; picado; moteado; sésamo
㐷
variante de 罵|骂[ma4]
㐷
(ajedrez chino) caballo (del lado rojo)
么
partícula final exclamativa
吗
(coloq.) ¿qué?
吗
usado en 嗎啡|吗啡[ma3 fei1]
嘛
usado en 唵嘛呢叭咪吽[an3 ma2 ni2 ba1 mi1 hong1] | (Taiwán) (coloq.) ¿qué?
妈
(s.) mamá; madre | (s.) tía, tratamiento familiar de una mujer mayor o pariente; niñera, tratamiento de una sirvienta
抹
limpiar
摩
usado en 摩挲[ma1 sa5]
杩
cabecero
溤
nombre de un río
犸
usado en 猛獁|猛犸[meng3 ma3] | pron. en Taiwán [ma4]
Hoy, cuatro de mayo, es el Día de la Juventud. He oído que los jóvenes de entre catorce y veintiocho años tienen medio día libre. ¿Tú también tienes tiempo libre hoy?
那
不
是
她
的
爸
爸
吗
?
¿Ese no es su padre?
这
个
杯
子
是
你
的
吗
?
¿Es tuya esta taza?
杯
子
里
还
有
茶
吗
?
¿Queda té en la taza?
妈
妈
,
可
以
给
我
买
一
个
笔
记
本
吗
?
Mamá, ¿me compras un cuaderno?
妈
妈
,
可
以
给
我
买
一
个
笔
记
本
吗
?
Mamá, ¿me compras un cuaderno?
那
本
书
你
看
完
了
吗
?
¿Has terminado de leer ese libro?
请
你
把
这
本
书
交
给
王
老
师
,
好
吗
?
¿Puedes entregarle este libro a la profesora Wang, por favor?
你
喜
欢
这
本
书
吗
?
¿Te gusta este libro?
不
好
意
思
,
我
拿
不
到
上
面
的
东
西
,
你
能
帮
我
拿
一
下
吗
?
Perdona, no alcanzo las cosas de arriba. ¿Puedes bajármelas?
你
不
是
说
晚
上
睡
不
着
觉
吗
?
¿No decías que no podías dormir por las noches?
你
不
是
说
晚
上
睡
不
着
觉
吗
?
¿No decías que no podías dormir por las noches?
老
师
,
不
好
意
思
,
我
没
有
表
格
,
你
能
给
我
一
张
吗
?
Disculpe, profesor, no tengo el formulario. ¿Puede darme uno?
你
会
做
中
国
菜
吗
?
¿Sabes cocinar platos chinos?
你
要
喝
茶
吗
?
¿Quieres té?
你
吃
过
饺
子
吗
?
¿Has probado alguna vez los jiaozi, las empanadillas chinas?
你
吃
吗
?
¿Quieres comer?
你
觉
得
吃
水
果
对
减
肥
有
作
用
吗
?
¿Crees que comer fruta ayuda a adelgazar?
你
现
在
能
打
电
话
吗
?
¿Puedes llamar por teléfono ahora?
你
知
道
地
球
上
一
共
有
几
个
大
洲
吗
?
¿Sabes cuántos continentes hay en la Tierra?
请
你
讲
讲
你
在
大
学
里
的
日
子
,
好
吗
?
¿Podrías contarme un poco cómo fue tu vida universitaria?
今
天
下
午
就
是
首
场
比
赛
了
,
大
家
准
备
好
了
吗
?
El primer partido es esta tarde. ¿Están todos preparados?
我
的
书
很
多
,
你
有
大
点
儿
的
盒
子
吗
?
Tengo muchos libros. ¿Tienes una caja más grande?
你
们
是
妈
妈
的
朋
友
吗
?
¿Son ustedes amigos de mamá?
你
现
在
适
应
中
国
的
生
活
了
吗
?
¿Ya te has acostumbrado a la vida en China?
您
能
把
受
伤
的
经
过
告
诉
我
吗
?
¿Podría contarme cómo se hizo la lesión?
昨
天
去
的
那
个
教
室
安
静
吗
?
¿Era tranquila el aula a la que fuiste ayer?
你
能
解
释
一
下
迟
到
的
原
因
吗
?
¿Puedes explicar por qué has llegado tarde?
你
的
姐
姐
是
售
货
员
吗
?
¿Tu hermana mayor es dependienta?
我
们
的
老
师
姓
陈
吗
?
¿Nuestro profesor se apellida Chen?
你
觉
得
汉
语
的
语
法
难
吗
?
¿Te parece difícil la gramática china?
那
你
知
道
鸟
儿
最
重
要
的
特
征
是
什
么
吗
?
Entonces, ¿sabes cuál es la característica más importante de las aves?
你
能
理
解
我
的
一
片
苦
心
吗
?
¿Puedes comprender todo el empeño y la buena intención que he puesto en esto?
La hija, desconcertada, respondió con otra pregunta: «¿Acaso ustedes no dicen a veces que es fácil llevarse bien con tal amigo o que tal otro es muy egoísta?».
你
看
了
今
天
的
新
闻
报
道
了
吗
?
¿Has visto las noticias de hoy?
这
个
颜
色
的
运
动
鞋
你
喜
欢
吗
?
¿Te gustan las zapatillas deportivas de este color?
您
还
需
要
别
的
东
西
吗
?
¿Necesita alguna otra cosa?
你
有
什
么
学
语
法
的
好
方
法
吗
?
¿Conoces algún buen método para aprender gramática?
这
副
手
套
是
你
的
吗
?
¿Son tuyos estos guantes?
这
件
太
小
了
。
有
中
号
的
吗
?
Este es demasiado pequeño. ¿Tiene una talla mediana?
这
是
你
们
踢
足
球
的
照
片
吗
?
¿Son ustedes los que aparecen jugando al fútbol en esta foto?
你
能
给
我
倒
点
儿
水
吗
?
我
现
在
有
点
儿
渴
。
¿Puedes servirme un poco de agua? Tengo algo de sed.
我
们
下
午
三
点
在
书
店
见
,
好
吗
?
¿Quedamos a las tres de la tarde en la librería?
这
个
旅
游
景
点
要
买
门
票
吗
?
¿Hay que comprar una entrada para visitar este lugar turístico?
你
今
天
感
觉
怎
么
样
?
好
一
点
了
吗
?
¿Cómo te encuentras hoy? ¿Estás un poco mejor?
最
近
这
部
电
影
非
常
火
,
你
还
没
看
过
吗
?
Esta película está teniendo mucho éxito últimamente. ¿Todavía no la has visto?
小
丽
,
周
末
你
一
般
跟
小
刚
出
去
看
电
影
吗
?
Xiaoli, ¿sueles ir al cine con Xiaogang los fines de semana?
你
会
读
这
个
字
吗
?
¿Sabes leer este carácter?
她
儿
子
好
吗
?
¿Está bien su hijo?
二
年
级
有
汉
语
课
吗
?
¿Hay clases de chino en segundo curso?
我
能
问
您
一
个
问
题
吗
?
¿Puedo hacerle una pregunta?
我
写
错
了
一
个
字
,
能
借
我
一
块
橡
皮
吗
?
He escrito mal un carácter. ¿Me prestas una goma de borrar?
小
朋
友
,
你
一
个
人
上
学
,
你
妈
妈
放
心
吗
?
Pequeño, ¿tu madre se queda tranquila cuando vas solo a la escuela?
你
一
年
以
前
开
始
学
习
汉
语
了
吗
?
¿Empezaste a estudiar chino hace un año?
等
一
下
儿
,
好
吗
?
Espera un momento, ¿de acuerdo?
这
个
好
喝
吗
?
¿Está rica esta bebida?
我
们
在
上
海
火
车
站
见
,
好
吗
?
¿Quedamos en la estación de tren de Shanghái?
我
们
一
起
做
作
业
,
好
吗
?
¿Hacemos los deberes juntos?
你
们
商
量
好
了
吗
?
¿Ya se han puesto de acuerdo?
我
能
和
你
一
起
跳
舞
吗
?
¿Puedo bailar contigo?
这
个
春
节
你
回
老
家
过
吗
?
¿Vas a volver a tu tierra natal para celebrar esta Fiesta de la Primavera?
今
天
会
下
雨
吗
?
¿Va a llover hoy?
你
会
自
己
给
自
己
理
发
吗
?
¿Sabes cortarte el pelo tú mismo?
你
会
开
车
吗
?
¿Sabes conducir?
你
会
滑
冰
吗
?
¿Sabes patinar sobre hielo?
你
会
炒
鸡
蛋
吗
?
¿Sabes hacer huevos revueltos?
你
会
用
毛
笔
写
字
吗
?
¿Sabes escribir con pincel?
这
里
明
天
会
下
雨
吗
?
¿Lloverá aquí mañana?
那
家
宾
馆
离
机
场
远
吗
?
¿Está lejos del aeropuerto ese hotel?
公
司
离
家
远
吗
?
¿Está lejos de casa la empresa?
马
老
师
在
家
吗
?
¿Está en casa la profesora Ma?
你
在
爷
爷
家
玩
得
开
心
吗
?
¿Te lo pasaste bien en casa del abuelo?
你
在
开
玩
笑
吗
?
¿Estás bromeando?
你
看
见
张
先
生
了
吗
?
¿Has visto al señor Zhang?
请
问
是
李
老
师
吗
?
Disculpe, ¿es usted el profesor Li?
你
爷
爷
是
老
师
吗
?
¿Tu abuelo es profesor?
你
找
到
王
老
师
了
吗
?
¿Has encontrado a la profesora Wang?
这
件
太
小
了
,
我
可
以
试
试
另
外
一
件
吗
?
Este me queda demasiado pequeño. ¿Puedo probarme otro?
这
次
旅
游
你
报
名
了
吗
?
¿Te has apuntado a esta excursión?
我
到
了
,
你
到
了
吗
?
Yo ya he llegado. ¿Y tú?
你
给
他
发
短
信
了
吗
?
¿Le has enviado un mensaje de texto?
你
们
办
公
室
里
有
传
真
机
吗
?
¿Tienen un fax en su oficina?
请
问
,
我
可
以
在
这
里
照
相
吗
?
Disculpe, ¿puedo hacer fotos aquí?
公
园
里
有
厕
所
吗
?
¿Hay baños en el parque?
他
们
星
期
六
在
吗
?
¿Estarán aquí el sábado?
字
清
楚
吗
?
¿Se ve bien el carácter?
你
见
过
熊
猫
吗
?
¿Has visto alguna vez un panda?
你
这
个
礼
拜
去
打
篮
球
吗
?
¿Vas a jugar al baloncesto esta semana?
你
喜
欢
打
网
球
吗
?
¿Te gusta jugar al tenis?
你
有
宠
物
吗
?
¿Tienes alguna mascota?
你
认
识
她
吗
?
¿La conoces?
你
喜
欢
中
国
文
学
吗
?
¿Te gusta la literatura china?
他
有
猫
吗
?
¿Él tiene gato?
你
能
明
天
去
吗
?
¿Puedes ir mañana?
那
是
你
爷
爷
吗
?
¿Ese es tu abuelo paterno?
你
知
道
这
个
词
是
什
么
意
思
吗
?
¿Sabes qué significa esta palabra?
你
这
个
学
期
学
中
文
吗
?
¿Estudias chino este semestre?
你
喜
欢
滑
雪
吗
?
¿Te gusta esquiar?
你
对
中
国
书
画
感
兴
趣
吗
?
¿Te interesan la pintura y la caligrafía chinas?
请
问
这
个
日
期
你
们
有
空
房
吗
?
Disculpe, ¿tienen habitaciones libres para esta fecha?
你
可
以
帮
助
我
吗
?
¿Puedes ayudarme?
你
去
过
非
洲
吗
?
¿Has estado alguna vez en África?
火
星
上
有
水
吗
?
¿Hay agua en Marte?
你
觉
得
中
文
难
学
吗
?
¿Te parece difícil aprender chino?
你
听
说
过
“
中
国
制
造
”
吗
?
¿Has oído alguna vez la expresión «Hecho en China»?
你
有
干
毛
巾
吗
?
¿Tienes alguna toalla seca?
王
力
这
个
星
期
五
下
午
在
吗
?
¿Estará Wang Li aquí este viernes por la tarde?
他
们
这
个
星
期
五
下
午
在
吗
?
¿Estarán aquí este viernes por la tarde?
你
有
零
钱
吗
?
¿Tienes cambio?
进
去
时
,
我
要
出
示
什
么
东
西
吗
?
¿Tengo que mostrar algo al entrar?
你
见
过
火
山
吗
?
¿Has visto alguna vez un volcán?
你
明
天
去
法
国
吗
?
¿Vas a Francia mañana?
你
喜
欢
听
现
代
音
乐
吗
?
¿Te gusta escuchar música moderna?
在
中
国
生
活
有
什
么
困
难
吗
?
¿Has tenido alguna dificultad para vivir en China?
你
喜
欢
住
在
市
区
吗
?
¿Te gusta vivir en la zona urbana?
我
可
以
去
商
店
吗
?
¿Puedo ir a la tienda?
Aprende 吗 (ma) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 吗 y cómo se pronuncia en pinyin (ma). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
吗 en el nivel 1 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 1. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 吗
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.