着
(v./s.; lectura zhuo2) ponerse o llevar ropa; entrar en contacto; aplicar; emplear; asignar; enviar; ordenar; paradero | (s./v.; lectura zhao1) recurso; maniobra; jugada de ajedrez; (dialectal) añadir | (partícula; lectura zhe0) tras un verbo, indica una acción o un estado que continúa | (v.; lectura zhao2) tocar; quedar afectado por; prender fuego; quedarse dormido | (auxiliar; lectura zhao2) tras un verbo, indica que se alcanza el resultado
好
看
bonito; agraciado | (de una película, libro, programa de TV, etc.) bueno | en una situación embarazosa
看
病
visitar al médico | atender a un paciente
看
来
por lo visto | parece que
难
看
feo | desagradable a la vista
看
法
(s.) punto de vista, opinión; opinión crítica o desfavorable
查
看
revisar | examinar | comprobar | descubrir
观
看
ver; observar
看
望
(v.) visitar, ir a ver
收
看
ver (un programa de televisión)
看
作
considerar como | tener por
看
不
起
(v.) mirar por encima del hombro; despreciar
看
待
(v.) considerar, tratar, ver como
看
中
tener preferencia por | encapricharse de | elegir tras considerar | decidirse por
看
似
parecer; dar la impresión de
看
好
considerar con buenas perspectivas
看
得
起
respetar | tener en alta estima
看
重
considerar importante; valorar
眼
看
pronto | en un momento | observar mientras algo sucede
别
看
(conj./prep.) a pesar de; aunque | (loc.) no mires; no veas; no leas
察
看
(v.) observar; examinar detenidamente; inspeccionar para detectar algo
刮
目
相
看
(modismo) mirar a alguien con nuevos ojos; cambiar por completo la valoración de alguien
看
管
(v.) cuidar; atender; guardar; vigilar
看
护
(v.) cuidar; atender a un enfermo
看
守
(v./s.) guardar; vigilar; guardia; portero
看
台
(s.) grada; tribuna de espectadores
小
看
(v.) menospreciar; subestimar
Misma pronunciación
5
墈
acantilado
瞰
mirar hacia abajo desde una altura | espiar algo
磡
acantilado marino peligroso
衎
complacido
鬫
variante de 闞|阚[kan4] | rugir | gruñir
Pronunciación similar
17
看
(v., lectura kan4) mirar, observar, ver; leer; consultar a un médico; atender a un paciente; visitar; depender de; considerar como; probar a ver qué ocurre | (v., lectura kan1) cuidar, atender; vigilar | (v., lectura kan4) juzgar, considerar desde un punto de vista
Hace tiempo tuve un profesor chino que me enseñó un poco de kung-fu. Voy a hacer una demostración para que veas.
那
个
明
星
这
两
年
很
火
,
我
经
常
在
电
视
上
看
到
他
。
Esa estrella ha sido muy popular estos dos últimos años; la veo a menudo en la televisión.
你
喜
欢
看
什
么
电
视
节
目
?
¿Qué programas de televisión te gusta ver?
妈
妈
不
让
我
看
电
视
。
Mi madre no me deja ver la televisión.
我
喜
欢
看
电
视
。
Me gusta ver la televisión.
我
更
愿
意
在
家
看
电
视
Prefiero quedarme en casa viendo la televisión.
我
们
看
中
国
电
影
吧
。
Veamos una película china.
他
喜
欢
看
中
国
电
影
。
A él le gusta ver películas chinas.
我
一
个
月
看
两
次
电
影
。
Veo películas dos veces al mes.
最
近
这
部
电
影
非
常
火
,
你
还
没
看
过
吗
?
Esta película está teniendo mucho éxito últimamente. ¿Todavía no la has visto?
去
看
电
影
,
行
啊
。
¿Ir al cine? Claro, de acuerdo.
你
最
喜
欢
看
哪
部
电
影
?
¿Cuál es tu película favorita?
小
丽
,
周
末
你
一
般
跟
小
刚
出
去
看
电
影
吗
?
Xiaoli, ¿sueles ir al cine con Xiaogang los fines de semana?
这
件
衣
服
很
好
看
,
但
是
太
贵
了
!
Esta prenda es muy bonita, ¡pero demasiado cara!
你
穿
这
件
衣
服
真
好
看
。
Esa prenda te queda muy bien.
我
和
朋
友
明
天
去
学
校
看
书
。
Mañana mi amigo y yo iremos a la escuela a leer.
我
和
妈
妈
一
起
看
书
。
Mamá y yo leemos juntos.
在
和
别
人
对
话
时
,
你
应
该
看
着
别
人
,
这
是
一
种
礼
貌
。
Cuando hablas con alguien, debes mirarlo; es una muestra de cortesía.
最
近
我
总
是
觉
得
很
累
,
我
想
去
看
看
中
医
。
Últimamente siempre me siento muy cansado. Quiero consultar a un médico de medicina tradicional china.
这
张
画
很
难
看
。
Este dibujo es muy feo.
我
看
一
会
儿
书
。
Voy a leer un rato.
我
们
一
般
会
看
看
书
,
听
听
音
乐
。
Solemos leer un rato y escuchar música.
听
说
新
开
了
一
家
海
洋
公
园
,
我
们
去
看
看
,
怎
么
样
?
He oído que han abierto un parque marino. ¿Qué te parece si vamos a verlo?
我
今
天
看
了
两
位
医
生
。
Hoy he consultado a dos médicos.
你
看
,
我
没
钱
了
。
Mira, ya no me queda dinero.
你
看
见
张
先
生
了
吗
?
¿Has visto al señor Zhang?
他
们
在
学
校
看
书
。
Están leyendo en la escuela.
下
周
您
来
看
房
子
?
没
问
题
!
¿Vendrá a ver la casa la semana que viene? ¡Sin problema!
谢
谢
你
们
专
门
来
看
我
。
Gracias por haber venido expresamente a verme.
这
是
我
第
一
次
看
中
医
。
Es la primera vez que consulto a un médico de medicina tradicional china.
警
察
要
求
他
拿
出
护
照
看
看
。
El policía le pidió que sacara el pasaporte para verlo.
你
们
看
,
她
跑
得
快
极
了
!
¡Miren qué rápido corre ella!
昨
天
妈
妈
没
有
在
小
学
门
口
看
见
你
。
Ayer mamá no te vio en la entrada de la escuela primaria.
快
看
!
下
雪
了
!
¡Mira! ¡Está nevando!
你
看
到
自
己
婴
儿
时
期
的
一
张
照
片
,
你
能
认
出
自
己
吗
?
Si ves una foto tuya de cuando eras un bebé, ¿sabrías reconocerte?
考
试
时
一
定
要
仔
细
,
把
题
目
看
清
楚
。
En el examen hay que prestar mucha atención y leer bien las preguntas.
昨
天
晚
上
我
看
了
一
场
演
出
。
Anoche fui a ver un espectáculo.
他
们
喜
欢
一
边
听
歌
,
一
边
看
书
。
Les gusta leer mientras escuchan canciones.
我
跟
叔
叔
一
起
去
看
比
赛
。
Fui a ver el partido con mi tío.
那
天
我
看
见
了
你
。
Te vi aquel día.
他
想
去
天
安
门
广
场
看
一
看
。
Quiere ir a conocer la plaza de Tiananmén.
Aprende 看 (kàn) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 看 y cómo se pronuncia en pinyin (kàn). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
看 en el nivel 1 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 1. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 看
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.