流 (liú): fluir, corriente o destierro

流 (liú) puede significar «fluir o moverse, o una corriente, curso de agua, ramal de río, clase o destierro» en chino.

Palabras con 流 38

Misma pronunciación 20

Pronunciación similar 19

Sinónimos 2

Antónimos 2

Escritura y hojas

Orden de trazos

Orden de trazos de 流

Juegos y ejercicios 9

Ejemplos de uso 19

流(liú) 泪(lèi)
(v.) llorar, derramar lágrimas, estar llorando
流(liú) 血(xuè)
(v.) sangrar; derramar sangre
大(dà) 黄(huáng) 原(yuán) 本(běn) 是(shì) 只(zhī) 流(liú) 浪(làng) 猫(māo) 。(.)
Dahuang era originalmente un gato callejero.
买(mǎi) 东(dōng) 西(xī) 不(bù) 用(yòng) 在(zài) 川(chuān) 流(liú) 不(bù) 息(xī) 的(de) 人(rén) 群(qún) 中(zhōng) 奔(bēn) 走(zǒu) ,(,) 仅(jǐn) 需(xū) 登(dēng) 录(lù) 网(wǎng) 站(zhàn) ,(,) 动(dòng) 几(jǐ) 下(xià) 手(shǒu) 指(zhǐ) ,(,) 下(xià) 几(jǐ) 道(dào) 指(zhǐ) 令(lìng) 就(jiù) 可(kě) 以(yǐ) 把(bǎ) 东(dōng) 西(xī) 买(mǎi) 回(huí) 家(jiā) 。(.)
Para comprar ya no hace falta abrirse paso entre multitudes: basta con entrar en una página web y hacer unos clics para recibir los productos en casa.
事(shì) 实(shí) 证(zhèng) 明(míng) 这(zhè) 只(zhǐ) 是(shì) 我(wǒ) 们(men) 美(měi) 好(hǎo) 的(de) 主(zhǔ) 观(guān) 愿(yuàn) 望(wàng) ,(,) 道(dào) 路(lù) 扩(kuò) 建(jiàn) 的(de) 速(sù) 度(dù) 远(yuǎn) 远(yuǎn) 跟(gēn) 不(bù) 上(shàng) 车(chē) 流(liú) 量(liàng) 增(zēng) 加(jiā) 的(de) 速(sù) 度(dù) 。(.)
Los hechos han demostrado que solo era una ilusión nuestra: la ampliación de las carreteras avanza mucho más despacio que el aumento del tráfico.
你(nǐ) 的(de) 胳(gē) 膊(bo) 怎(zěn) 么(me) 流(liú) 血(xiě) 了(le) ?(?)
¿Por qué te sangra el brazo?
这(zhè) 个(ge) 电(diàn) 影(yǐng) 很(hěn) 流(liú) 行(xíng) 。(。)
Esta película es muy popular.
他(tā) 流(liú) 利(lì) 地(de) 讲(jiǎng) 了(le) 一(yī) 个(gè) 汉(hàn) 语(yǔ) 故(gù) 事(shì) 。(。)
Contó una historia en chino con mucha fluidez.
他(tā) 说(shuō) 汉(hàn) 语(yǔ) 说(shuō) 得(de) 很(hěn) 流(liú) 利(lì) 。(。)
Él habla chino con mucha fluidez.
他(tā) 说(shuō) 女(nǚ) 儿(ér) 念(niàn) 了(le) 硕(shuò) 士(shì) ,(,) 有(yǒu) 学(xué) 位(wèi) ,(,) 在(zài) 一(yī) 家(jiā) 一(yī) 流(liú) 的(de) 公(gōng) 司(sī) 上(shàng) 班(bān) 。(.)
Dijo que su hija había obtenido un título de máster y que trabajaba en una empresa de primer nivel.
“(“) 精(jīng) 诚(chéng) 所(suǒ) 至(zhì) ,(,) 金(jīn) 石(shí) 为(wéi) 开(kāi) ”(”) 这(zhè) 一(yī) 成(chéng) 语(yǔ) 也(yě) 便(biàn) 由(yóu) 此(cǐ) 流(liú) 传(chuán) 下(xià) 来(lái) 。(.)
De ahí surgió y se transmitió el dicho: «La sinceridad y la determinación pueden abrir hasta el metal y la piedra».
今(jīn) 年(nián) 什(shén) 么(me) 颜(yán) 色(sè) 最(zuì) 流(liú) 行(xíng) ?(?)
¿Qué color está más de moda este año?
累(lèi) 得(de) 腰(yāo) 酸(suān) 腿(tuǐ) 疼(téng) ,(,) 热(rè) 汗(hàn) 直(zhí) 流(liú) 。(.)
Estoy tan cansado que me duelen la espalda y las piernas, y no paro de sudar.
他(tā) 一(yī) 直(zhí) 在(zài) 流(liú) 泪(lèi) 。(.)
No ha parado de llorar.
流(liú) 汗(hàn)
sudar
流(liú) 沙(shā)
arenas movedizas | (pastelería) (normalmente atributivo) relleno semilíquido (típicamente natilla); lava
流(liú) 眼(yǎn) 泪(lèi)
Derramar lágrimas; llorar.
水(shuí) 往(wǎng) 低(dī) 处(chù) 流(liú)
El agua fluye hacia los lugares más bajos.
辣(là) 得(de) 直(zhí) 流(liú) 眼(yǎn) 泪(lèi)
Tan picante que hace saltar las lágrimas.

Aprende 流 (liú) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 流 y cómo se pronuncia en pinyin (liú). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

流 en el nivel 4 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 4. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 流

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.