刷 (shuā) — cepillar, pasar tarjeta o desplazarse
刷 (shuā) puede significar cepillar y limpiar, pasar una tarjeta o el dedo, o desplazarse por contenido en chino mandarín.
刷( shuā )
Traducción
(v./s.; lectura shua1) cepillar; limpiar con un cepillo; pasar o usar una tarjeta bancaria; cepillo
(carácter; lectura shua4; dialectal) seleccionar; blanquísimo, en 刷白[shua4 bai2]
(v.; lectura shua1) eliminar; quitar; desplazarse por contenido; revisar y actualizar una red social
(onomatopeya; lectura shua1) roce; susurro; chasquido de algo que pasa rápidamente
Simplificado
刷
Tradicional
刷
Número de trazos
8
Mi progreso
El estado indica cómo avanza tu estudio. Se aplica a esta palabra en todas las listas. Podrás añadir una nota después de elegir un estado.
Materiales en PDF
Hoja de práctica
( 7 cada 24 h
)
Descargado 0 veces
Descargar
Palabras con 刷
3
牙( yá )
刷( shuā )
Escuchar
cepillo de dientes | CL:把[ba3]
印( yìn )
刷( shuā )
Escuchar
(v.) imprimir
刷( shuā )
新( xīn )
Escuchar
(v.) renovar; actualizar
Misma pronunciación
1
唰( shuā )
Escuchar
(onom.) sonido de un roce | susurro
Pronunciación similar
2
耍( shuǎ )
Escuchar
(v.) jugar; manejar o blandir; hacer trucos; exhibir, mostrar
刷( shuà )
Escuchar
Seleccionar, escoger.
Sinónimos
27
破( pò )
Escuchar
(v./adj.) romper; cambiar un billete por dinero suelto; eliminar, hacer una excepción; derrotar; resolver; roto; deteriorado, pésimo
排( pái )
除( chú )
Escuchar
(v.) descartar, excluir, eliminar, superar
消( xiāo )
除( chú )
Escuchar
(v.) eliminar, quitar, disipar
淘( táo )
汰( tài )
Escuchar
(v.) arrastrar por lavado; eliminar, descartar
清( qīng )
洗( xǐ )
Escuchar
lavar; aclarar; limpiar | (fig.) purgar; eliminar (individuos corruptos, etc)
除( chú )
Escuchar
(v.) dividir | (v./prep.) quitar, eliminar; excepto, aparte de
免( miǎn )
除( chú )
Escuchar
(v.) eximir; liberar de; eliminar
去( qù )
除( chú )
Escuchar
(v.) quitar; eliminar; desalojar
撤( chè )
Escuchar
(v.) retirar; quitar; evacuar
消( xiāo )
Escuchar
(v.) desaparecer; eliminar; quitar; pasar el tiempo ociosamente; necesitar; requerir
清( qīng )
除( chú )
Escuchar
(v.) limpiar, retirar, eliminar
破( pò )
除( chú )
Escuchar
(v.) erradicar; eliminar
解( jiě )
除( chú )
Escuchar
(v.) eliminar, liberar de, rescindir
除( chú )
去( qù )
Escuchar
(v./prep.) eliminar; quitar; excepto
削( xuē )
除( chú )
Escuchar
eliminar | suprimir | borrar
去( qù )
掉( diào )
Escuchar
deshacerse de | excluir | eliminar | quitar | borrar | extraer (quitando) | extraer
屏( bǐng )
除( chú )
Escuchar
deshacerse de | descartar | dejar de lado
廓( kuò )
清( qīng )
Escuchar
aclarar | eliminar por completo | erradicar
打( dǎ )
掉( diào )
Escuchar
derribar | destruir | desmantelar (una banda) | abortar (un feto)
排( pái )
解( jiě )
Escuchar
mediar | reconciliar | hacer la paz | intervenir
摒( bìng )
除( chú )
Escuchar
deshacerse de | descartar
撤( chè )
除( chú )
Escuchar
retirar | desmantelar
消( xiāo )
弭( mǐ )
Escuchar
(literario) eliminar | poner fin a
消( xiāo )
解( jiě )
Escuchar
eliminar | disipar | resolución
祛( qū )
除( chú )
Escuchar
disipar | eliminar
除( chú )
掉( diào )
Escuchar
eliminar
革( gé )
除( chú )
Escuchar
eliminar | expulsar | abolir
Escritura y hojas
▶
Animar
Practicar
Reiniciar
Ejemplos de uso
8
刷( shuā )
牙( yá )
Escuchar
(v.) cepillarse los dientes
你( nǐ )
是( shì )
先( xiān )
刷( shuā )
牙( yá )
还( hái )
是( shi )
先( xiān )
吃( chī )
早( zǎo )
饭( fàn )
?( ? )
Escuchar
¿Qué haces primero, lavarte los dientes o desayunar?
我( wǒ )
们( men )
要( yào )
好( hǎo )
好( hǎo )
刷( shuā )
牙( yá )
。( 。 )
Escuchar
Tenemos que cepillarnos bien los dientes.
刷( shuā )
卡( kǎ )
Escuchar
usar una tarjeta de crédito (o tarjeta inteligente etc)
刷( shuā )
子( zi )
Escuchar
Cepillo | Escobilla para fregar | Clasificador: 把[ba3]
牙( yá )
刷( shuā )
Escuchar
cepillo de dientes | CL:把[ba3]
雨( yǔ )
刷( shuā )
Escuchar
limpiaparabrisas
刷( shuā )
盘( pán )
子( zi )
Escuchar
Lavar los platos.
Aprende 刷 (shuā) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 刷 y cómo se pronuncia en pinyin (shuā). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
刷 en el nivel 3 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 3. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 刷
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.