熬
Aprende 然 en chino
Significado de 然 (rán): (pron./conj.) así; de ese modo; pero; sin embargo
Palabras con 然 42
Escritura y hojas
Orden de trazos
Juegos y ejercicios 9
Encuentra el Hanzi
Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO.
Encuentra el radical
Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO.
Entrenador de tonos
Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas.
Conecta Hanzi
Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO.
Trazo perdido
Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO.
Caligrafía
Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO.
Memoria
Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO.
Sudoku
Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO.
Entrenador de escritura
Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.
Ejemplos de uso 27
然
而
(conj.) sin embargo, no obstante
爷
爷
虽
然
八
十
多
了
,
可
是
他
因
为
常
常
运
动
,
早
睡
早
起
,
身
子
可
好
呢
!
Aunque el abuelo ya tiene más de ochenta años, está muy sano porque hace ejercicio con frecuencia y se acuesta y se levanta temprano.
我
本
来
以
为
这
次
做
的
菜
不
好
吃
,
相
反
,
大
家
竟
然
都
吃
完
了
。
Pensaba que esta vez la comida no me había salido bien, pero, para mi sorpresa, se lo comieron todo.
虽
然
这
件
事
发
生
在
上
个
世
纪
,
但
是
人
们
永
远
都
不
能
忘
记
那
段
历
史
。
Aunque esto ocurrió en el siglo pasado, nunca debemos olvidar aquella historia.
如
果
突
然
被
闹
钟
叫
醒
,
将
在
心
理
上
使
人
产
生
心
慌
、
情
绪
低
落
、
感
觉
没
睡
醒
等
不
适
。
Despertarse bruscamente con el despertador puede provocar ansiedad, desánimo y una sensación de no haberse despejado, entre otras molestias.
我
的
手
机
是
正
常
的
啊
,
为
什
么
突
然
不
能
打
电
话
了
?
是
不
是
没
有
交
电
话
费
?
Mi teléfono funcionaba bien. ¿Por qué de repente no puedo llamar? ¿Será que no está pagada la factura?
我
们
虽
然
这
次
考
得
不
错
,
但
也
不
能
太
得
意
。
Aunque nos ha ido bien en este examen, no debemos envanecernos.
我
太
吃
惊
了
!
我
同
学
竟
然
会
开
飞
机
!
¡No salgo de mi asombro! ¡Resulta que mi compañero de clase sabe pilotar aviones!
他
忽
然
发
现
远
处
蹲
着
一
只
大
老
虎
。
De repente, vio a lo lejos un gran tigre agazapado.
虽
然
汉
语
的
词
语
很
多
,
但
是
我
们
有
很
多
办
法
来
记
住
它
们
Aunque el chino tiene muchísimas palabras, tenemos muchas formas de recordarlas.
虽
然
后
面
的
题
我
都
会
,
但
是
考
试
时
间
太
少
了
,
没
时
间
写
了
,
只
好
都
放
弃
了
。
Aunque sabía resolver las últimas preguntas, el tiempo del examen era demasiado corto y no me quedó tiempo para escribir las respuestas, así que tuve que dejarlas todas sin contestar.
您
介
意
我
安
排
你
们
住
一
家
小
一
点
的
旅
馆
吗
?
那
家
虽
然
小
,
但
是
离
我
们
要
去
的
景
点
很
近
。
¿Le importaría que les reservara alojamiento en un hotel algo más pequeño? Aunque es pequeño, está muy cerca del lugar que vamos a visitar.
做
事
要
冷
静
,
开
始
前
仔
细
地
整
理
一
下
工
作
的
重
点
,
然
后
再
开
始
做
。
Hay que actuar con calma: antes de ponerse a trabajar, conviene ordenar cuidadosamente los puntos principales de la tarea.
虽
然
遇
到
很
多
困
难
,
但
我
一
定
会
坚
持
到
底
,
因
为
这
是
我
的
梦
想
。
Aunque me he encontrado con muchas dificultades, seguiré hasta el final, porque este es mi sueño.
一
个
偶
然
的
机
会
,
他
发
现
如
果
了
解
汉
字
的
来
源
和
演
变
过
程
,
再
学
习
它
就
变
得
轻
松
、
容
易
。
Por casualidad, descubrió que aprender los caracteres chinos resulta mucho más fácil si antes se comprende su origen y cómo han evolucionado.
这
里
的
海
鲜
汤
虽
然
有
点
贵
,
但
是
很
好
喝
。
La sopa de marisco de aquí es un poco cara, pero está muy buena.
虽
然
中
文
写
字
有
点
难
,
但
是
汉
字
非
常
有
趣
!
Aunque escribir en chino es un poco difícil, ¡los caracteres chinos son muy interesantes!
一
部
电
影
,
开
始
虽
然
剧
情
平
平
常
常
,
如
果
最
后
半
个
小
时
能
使
我
们
感
动
,
我
们
依
然
会
向
别
人
推
荐
它
。
Aunque el argumento de una película sea corriente al principio, si la última media hora nos emociona, aun así la recomendaremos a los demás.
由
于
家
里
老
人
突
然
生
病
,
我
只
好
放
弃
出
国
。
Tuve que renunciar al viaje al extranjero porque un familiar mayor enfermó de repente.
我
说
今
天
会
下
雨
,
果
然
下
雨
了
。
Dije que hoy iba a llover y, efectivamente, ha llovido.
夏
天
到
了
,
天
气
自
然
就
热
了
。
Cuando llega el verano, lo natural es que empiece a hacer calor.
没
有
目
标
就
缺
乏
动
力
,
这
道
理
我
固
然
懂
。
Por supuesto, entiendo que sin objetivos falta motivación.
当
然
喜
欢
!
¡Claro que me gusta!
从
这
儿
往
东
走
,
然
后
向
右
转
。
Desde aquí ve hacia el este y luego gira a la derecha.
当
然
可
以
。
Claro que se puede.
当
然
可
以
!
¡Claro que sí!
不
尽
然
no siempre; no del todo | no necesariamente así; no del todo correcto
Aprende 然 (rán) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 然 y cómo se pronuncia en pinyin (rán). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
Practica el orden de trazos de 然
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.