任
(s./clasif./v.) cargo oficial; clasificador de mandatos; nombrar; asignar un puesto; asumir; hacerse cargo; soportar | (v./conj.) permitir; dar rienda suelta; no importa
仞
unidad de longitud usada en la antigüedad, equivalente a 7 u 8 pies chinos 尺[chi3]
刃
Filo de una hoja.
妊
embarazada | embarazo
牣
llenar | rellenar
祍
antigua variante de 衽[ren4]
絍
tejer | tender la urdimbre para tejer | variante de 紝|纴[ren4], hilo de seda para tejer
纫
Enhebrar una aguja | (forma ligada) Coser; dar puntadas | (literario) Muy agradecido
纴
tejer | urdir para tejer | hilo de seda para tejer | variante de 紉|纫, coser | dar puntadas | hilo
肕
antigua variante de 韌|韧[ren4]
衽
(literario) parte superpuesta de una túnica china | solapa | estera para dormir
讱
(literario) lento al hablar
轫
freno
韧
(caráct.) flexible pero resistente, tenaz (en palabras compuestas)
饪
(carácter) cocinar; preparar alimentos
鵀
abubilla
Pronunciación similar
12
人
(s.) persona, gente, ser humano | (rad.) persona, ser humano | (s.) adulto; alguien; todo el mundo; carácter o reputación de una persona; mano de obra; estado físico o mental de una persona
忍
(v.) soportar, tolerar; tener la crueldad de hacer algo; contenerse
人
(s.) persona; gente; ser humano | (radical) persona | (s.) adulto; alguien; todos; carácter o reputación; mano de obra; estado físico o mental
亻
radical "persona" en los caracteres chinos (radical Kangxi 9)
仁
(caráct.) compasivo, humano; benevolencia; amable, tratamiento cortés; semilla o parte comestible dentro de una cáscara
任
apellido Ren
壬
noveno de los diez Troncos Celestiales 十天干[shi2 tian1 gan1] | noveno en orden | letra "I" o romano "IX" en la lista "A, B, C", o "I, II, III" etc | punto de la brújula china antigua: 345° | nona
棯
árbol de azufaifo
稔
(literario) grano maduro; maduro; cosecha; año | (literario) muy familiarizado con; buen conocedor de
Al principio, el espectáculo puede resultar cautivador, pero un final desastroso deja una mala impresión difícil de olvidar.
认
识
你
我
也
很
高
兴
。
A mí también me alegra mucho conocerte.
我
很
开
心
能
认
识
这
样
一
个
家
庭
。
Me alegra mucho haber conocido a una familia así.
只
要
认
真
地
学
习
,
就
能
提
高
汉
语
水
平
。
Si estudias con empeño, podrás mejorar tu nivel de chino.
我
认
为
中
医
很
有
用
。
Creo que la medicina tradicional china es muy útil.
你
看
到
自
己
婴
儿
时
期
的
一
张
照
片
,
你
能
认
出
自
己
吗
?
Si ves una foto tuya de cuando eras un bebé, ¿sabrías reconocerte?
你
认
识
她
吗
?
¿La conoces?
不
但
要
少
玩
电
脑
,
还
要
认
真
学
习
。
No solo hay que pasar menos tiempo jugando con la computadora, sino también estudiar con dedicación.
认
命
aceptar las desgracias como decretadas por el destino | resignarse a algo
认
输
rendirse | admitir la derrota
老
人
生
病
以
后
认
不
出
自
己
的
孩
子
了
。
Después de enfermar, el anciano dejó de reconocer a sus propios hijos.
认
不
出
来
No poder reconocer.
Aprende 认 (rèn) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 认 y cómo se pronuncia en pinyin (rèn). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
认 en el nivel 5 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 5. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 认
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.