(idiom.) be equally matched, almost on a par, neither is better than the other
Simplified不相上下
Traditional不相上下
Composition 4
不
(adv.) no, not
相
(adv./v.) to each other, mutually; towards (indicating the object of an action); to evaluate by seeing for oneself | (n.) looks, appearance; carriage, bearing; (physics) phase position | (char.) minister; image, picture, photo; exterior; prime minister (in feudal times); (lit.)assist
上
(adj.) previous, last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position | (v.) to get on, to get in (a car); to advance; to present (to a higher level); to leave for; to up to (a certain amount) | (n.) (after a noun) on, in, at, above, indicating an aspect; (after a verb, indicating) upward, an amount, a result, begin and continue doing... | (v.) serve; install; screw, twist; apply; fall (for a ruse) | (v.) to wind (the clock, watch etc.) | (n.) high place, higher position; superior, senior; emperor | (char.) used in 上声
下
(adj.) next | (n.) below | (v.) (of rain, snow) to fall; go down, descend; finish or get off (work, etc.) | (v.) play (chess) | (v.) put sth. into; apply; form (opinion) | (m.) (to indicate repetition of an action); (to indicate one's ability or skill); (dialect, to indicate amount of sth in a container) | (v.) (used in the negative) be less than | (v.) (from a higher position) to go or come down to... | (v.) to issue or send (notice, order, etc.); to leave (stage, expressway, etc.); (of animal) give birth to, lay (eggs) | (char.) to capture; to yield
Synonyms
7
分
庭
抗
礼
peer competition | to function as rivals | to make claims as an equal
势
均
力
敌
(idiom) evenly matched
各
有
千
秋
each has its own merits (idiom)
平
分
秋
色
to both share the limelight | to both have an equal share of
平
起
平
坐
to be on an equal footing
并
驾
齐
驱
(idiom) to run neck and neck; to keep pace with; to keep abreast of; on par with one another
旗
鼓
相
当
lit. two armies have equivalent banners and drums (idiom); fig. evenly matched | roughly comparable (opponents)
Antonyms
1
大
相
径
庭
as different as can be (idiom) | poles apart
不相上下 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin bù xiāng shàng xià. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
不相上下 in HSK 3.0 Levels 7–9
HanziDay organizes HSK 3.0 vocabulary around the new three-stage, nine-level framework. This entry belongs to Levels 7–9; open the level list to study it alongside other vocabulary from the same stage.
Practice the stroke order for 不相上下
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.