Learn 两虎相争,必有一伤(liǎng hǔ xiāng zhēng , bì yǒu yī shāng) in Chinese
Meaning of 两虎相争,必有一伤 (liǎng hǔ xiāng zhēng , bì yǒu yī shāng): lit. if two tigers fight, one will get injured (idiom)
两
虎
相
争
,
必
有
一
伤
Translation
lit. if two tigers fight, one will get injured (idiom)
fig. if you start a war, someone is bound to get hurt
Simplified两虎相争,必有一伤
Traditional兩虎相爭,必有一傷
Composition 8
两
(num.) two (used instead of 'er' in some cases); both (sides or parties); a couple of, a few | (m.) 50 grams
虎
(n.) tiger | (char.) brave, vigorous; (lit.) to put on a fierce look
相
(adv./v.) to each other, mutually; towards (indicating the object of an action); to evaluate by seeing for oneself | (n.) looks, appearance; carriage, bearing; (physics) phase position | (char.) minister; image, picture, photo; exterior; prime minister (in feudal times); (lit.)assist
争
(v.) compete for, contend for; fight, struggle; quarrel, argue with
必
(adv.) certainly; must, have to
有
(v.) have; there be; (used to indicate an estimate or comparison); (used to express something indefinite) certain, some, part of
一
(num./adj.) one, 1; same; whole; whole-hearted | (radical.) one | (adv.) once..., as soon as... ; (before a verb or adj.) indicating suddenness or thoroughness of an action; (between reduplicated verbs) a little, slightly | (pro.) another; each; certain
伤
(n./v.) wound, injury; to hurt; to get sick of sth (usually of foods) | (char.) be distressed; develop an illness; be harmful to, hinder
两虎相争,必有一伤 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin liǎng hǔ xiāng zhēng , bì yǒu yī shāng. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 两虎相争,必有一伤
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.