Meaning of 干打雷,不下雨 (gān dǎ léi , bù xià yǔ): all thunder but no rain (idiom)
干
打
雷
,
不
下
雨
Translation
all thunder but no rain (idiom)
a lot of noise but no action
Simplified干打雷,不下雨
Traditional乾打雷,不下雨
Composition 6
干
(v.) do, work; do... as a profession, work as... | (adj.) dry; empty, void; adoptive | (adv.) in vain | (n.) dried food | (char.) without water; hollowly, without real meaning; to offend, to interfere; to concern; heavenly stem | (radical.) dry | (char.) trunk, main part; cadre; able; capability
打
(v.) knock, beat; be smashed; attack, fight; mix; (wild animals) catch, hunt | (v.) dispatch, make (phone call), shoot (gun) | (v.) play (games, e.g. cards, video games, ball games in which hands are used, etc.) | (m.) dozen | (prep.) from, since, through | (v.) draw, ladle; write; buy; inject; speak or act in a way; go through or perform (physical action), experience (physical phenomena); design, calculate | (v.) (of food or other objects) make; pack up, tie up; weave, knot; hoist, hold up; draw, paint
雷
(n.) thunder | (char.) mine
不
(adv.) no, not
下
(adj.) next | (n.) below | (v.) (of rain, snow) to fall; go down, descend; finish or get off (work, etc.) | (v.) play (chess) | (v.) put sth. into; apply; form (opinion) | (m.) (to indicate repetition of an action); (to indicate one's ability or skill); (dialect, to indicate amount of sth in a container) | (v.) (used in the negative) be less than | (v.) (from a higher position) to go or come down to... | (v.) to issue or send (notice, order, etc.); to leave (stage, expressway, etc.); (of animal) give birth to, lay (eggs) | (char.) to capture; to yield
干打雷,不下雨 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin gān dǎ léi , bù xià yǔ. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 干打雷,不下雨
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.