仔细 (zǐ xì) : careful, attentive, meticulous; be cautious or careful
仔细 (zǐ xì) can mean “careful, attentive, meticulous; be cautious or careful” in Chinese.
仔( zǐ )
细( xì )
Translation
(adj./v.) careful, attentive, meticulous; be cautious or careful
Simplified
仔细
Traditional
仔細
My progress
A status shows how your study is going. It applies to this word in every list. A note will appear after you choose a status.
PDF materials
Worksheet
( 7 per 24 h
)
Downloaded 0 times
Download
Same pronunciation
1
子( zǐ )
细( xì )
Listen
variant of 仔細|仔细[zi3 xi4]
Similar pronunciation
4
自( zì )
习( xí )
Listen
to study outside of class time (reviewing one's lessons) | to study in one's free time | individual study
孳( zī )
息( xī )
Listen
interest (from an investment, esp. an endowment)
觜( zī )
觽( xī )
Listen
name of constellation, possibly same as 觜宿
资( Zī )
溪( xī )
Listen
see 資溪縣|资溪县[Zi1 xi1 Xian4]
Synonyms
34
小( xiǎo )
心( xīn )
Listen
(adj./v.) careful, cautious; take care, be careful
注( zhù )
意( yì )
Listen
(v.) to take notice of, to heed, to pay attention to, to look out (for)
认( rèn )
真( zhēn )
Listen
(adj.) serious, earnest, conscientious
细( xì )
心( xīn )
Listen
meticulous; careful; attentive
详( xiáng )
细( xì )
Listen
(adj.) particular, in detail, clear
密( mì )
切( qiè )
Listen
(v./adj./adv.) to forge or establish close ties or relations with; intimate, close; carefully, intently
注( zhù )
重( zhòng )
Listen
(v.) lay stress on, attach importance to, give priority to, pay attention to
谨( jǐn )
慎( shèn )
Listen
(adj.) cautious, discreet
精( jīng )
心( xīn )
Listen
(adj.) meticulous, painstaking, elaborate
细( xì )
致( zhì )
Listen
(adj.) careful and thorough, delicate and fine
严( yán )
谨( jǐn )
Listen
(adj.) strict, rigorous
刻( kè )
苦( kǔ )
Listen
(adj.) hardworking, assiduous; simple and frugal
周( zhōu )
密( mì )
Listen
(adj.) careful, thorough
当( dāng )
心( xīn )
Listen
(v./n.) be careful, to take care, to look out; middle, center
慎( shèn )
重( zhòng )
Listen
(adj.) cautious, careful, prudent
留( liú )
心( xīn )
Listen
(sep-v.) pay attention to; be careful, take care
留( liú )
意( yì )
Listen
(sep-v.) keep an eye out (for something), to be careful, to watch out for
留( liú )
神( shén )
Listen
(sep-v.) be careful, take care, look sharp, keep one's eyes peeled
着( zhuó )
重( zhòng )
Listen
(v.) to stress, to underline, to emphasize, to lay special stress on
精( jīng )
细( xì )
Listen
(adj.) meticulous, fine, exquisite
详( xiáng )
尽( jìn )
Listen
(adj.) detailed, exhaustive, thorough, at large
鞠( jū )
躬( gōng )
Listen
(sep-v.) bow
不( bù )
苟( gǒu )
Listen
not lax | not casual | careful | conscientious
克( kè )
己( jǐ )
Listen
self-restraint | discipline | selflessness
周( zhōu )
详( xiáng )
Listen
meticulous | thorough | comprehensive | complete | detailed
审( shěn )
慎( shèn )
Listen
prudent; cautious
慎( shèn )
密( mì )
Listen
cautious | with meticulous care
持( chí )
重( zhòng )
Listen
prudent; cautious | to be in charge of ritual ceremonies | to hold an important office
正( zhèng )
经( jīng )
Listen
decent | honorable | proper | serious | according to standards
详( xiáng )
实( shí )
Listen
detailed and reliable | full and accurate
Show all (%d)
Load 30 more
Antonyms
1
粗( cū )
心( xīn )
Listen
(adj.) careless
Writing and worksheets
仔
细
▶
Animate
Practice
Reset
Games & Exercises
9
Find Hanzi
Find Hanzi is a playful exercise for learning Chinese. Spot characters, boost attention, download PDF, and enjoy studying Chinese through games!
›
Find Radical
Practice Chinese radicals online: choose the Hanzi containing the target component, use optional pinyin hints, and create printable PDF exercises.
›
Tone Trainer
Learn Mandarin tones online with the Chinese Tone Trainer. Practice tone recognition, pronunciation, and exercises for beginners and advanced learners.
›
Hanzi Connect
Match Hanzi with pinyin or identify words by sound. Use your own vocabulary or HSK 3.0/YCT levels. Play online after sign-in; printable PDFs with answers are for PRO.
›
Lost Stroke
Play online: find the missing stroke or radical, restore Chinese characters in order, and create printable PDF worksheets with pinyin and answers.
›
Calligraphy
Create calligraphy and custom Chinese character coloring pages with pinyin, stroke order, outline styles, and writing grids. Download a print-ready PDF for class or home.
›
Memo
Flip cards to match Chinese characters or pair Hanzi with Pinyin. Build a custom HSK 3.0 or YCT deck, play online, and create printable PDF cards.
›
Sudoku
Play Hanzi Sudoku online with 4×4, 6×6, or 9×9 grids, four difficulty levels, custom characters, and HSK 3.0/YCT sets. Create printable PDFs with answers.
›
Writing trainer
Practice Chinese character writing online with correct stroke order, outlines, a 3–2–1 preview, mistake-based hints, pinyin, and focused Hanzi review.
›
Examples of use
3
这( zhè )
次( cì )
考( kǎo )
试( shì )
我( wǒ )
的( de )
成( chéng )
绩( jì )
不( bù )
高( gāo )
,( , )
都( dōu )
怪( guài )
我( wǒ )
太( tài )
不( bù )
仔( zǐ )
细( xì )
了( le )
,( , )
把( bǎ )
师( shī )
和( hé )
帅( shuài )
都( dōu )
写( xiě )
错( cuò )
了( le )
。( 。 )
Listen
My grade for this exam wasn't high, which was due to my carelessness. I wrote both teacher and handsome wrong.
做( zuò )
事( shì )
要( yào )
冷( lěng )
静( jìng )
,( , )
开( kāi )
始( shǐ )
前( qián )
仔( zǐ )
细( xì )
地( de )
整( zhěng )
理( lǐ )
一( yī )
下( xià )
工( gōng )
作( zuò )
的( de )
重( zhòng )
点( diǎn )
,( , )
然( rán )
后( hòu )
再( zài )
开( kāi )
始( shǐ )
做( zuò )
。( 。 )
Listen
Do things calmly, carefully sort out the key points of the work before starting, and then start doing it.
考( kǎo )
试( shì )
时( shí )
一( yī )
定( dìng )
要( yào )
仔( zǐ )
细( xì )
,( , )
把( bǎ )
题( tí )
目( mù )
看( kàn )
清( qīng )
楚( chǔ )
。( 。 )
Listen
You must be careful in the exam and read the questions clearly.
Learn 仔细 (zǐ xì) in context
仔细 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin zǐ xì. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
仔细 in HSK 3.0 Level 4
HanziDay organizes HSK 3.0 vocabulary around the new three-stage, nine-level framework. This entry belongs to Level 4; open the level list to study it alongside other vocabulary from the same stage.
Practice the stroke order for 仔细
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.