Meaning of 话又说回来 (huà yòu shuō huí lai): (but) then again; (but) on the other hand
话
又
说
回
来
Translation
(but) then again; (but) on the other hand
Simplified话又说回来
Traditional話又說回來
Composition 4
话
(n./v.) words, speech; dialect; to speak about
又
(adv.) (of an action continuing or repeating) again; in addition to | (radical.) right hand | (adv.) (coexistence of conditions or qualities) both... and...; moreover, furthermore | (adv.) (introducing a fraction in addition to a whole number) and; but, on the other hand | (adv.) (in a negative statement or rhetorical question for emphasis)
说
(v.) speak, say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform | (char.) persuade, canvass | (char.) teaching, theory, doctrine
回
(v.) to return, to go back, to turn around | (v./m.) to reply, answer back; (of the number of occurrence) time; (an event) piece; (of a novel) chapter | (char.) circle, wind
话又说回来 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin huà yòu shuō huí lai. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 话又说回来
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.