同
舟
共
济
(idiom.) sail on the same tack, to show the mutual concern of the people in the same boat -- to cooperate and help each other in getting through difficult times
Same pronunciation
3
供
(v.) offer, supply; to provide convenience or support | (v./n.) to offer (incense or offerings); to confess; sacrificial offering; confession
唝
used for transcription in 嗊吥|唝吥[Gong4 bu4]
贡
(char.) tribute; pay tribute, contribute
Similar pronunciation
24
公
(adj.) male (This word can only describe the animals) | (char.) public, state-owned; generally accepted or acknowledged; international, of the world; open, overt; righteous; fair, impartial | (char.) duke; Mister (term of address for an elderly man); (husband's side) father-in-law
宫
(char.) palace; temple; uterus
供
(v.) offer, supply; to provide convenience or support | (v./n.) to offer (incense or offerings); to confess; sacrificial offering; confession
弓
(n./v.) bow, bow-shaped object; to arch, to bow | (radical.) bow
拱
(char.) arch-shaped; to cup one hand in the other in greeting; to encircle | (v.) to arch; to push (with the body or part of the body); (of sprouts) sprout up from the soil
攻
(v.) attack, assault; accuse, verbally attack; study, specialize in
匑
to bow | to salute
匔
old variant of 匑[gong1]
厷
old variant of 肱[gong1]
工
(radical.) work | (char.) worker; work, labour; project, construction; industry; skill; exquisite; be good at
巩
(char.) consolidate; fortified, stable | (n.) Gong (Chinese surname)
廾
hands joined
恭
(char.) respectful, courteous
栱
post
汞
mercury (chemistry)
珙
(gem)
红
used in 女紅|女红[nu : 3 gong1]
肱
upper arm | arm
蚣
used in 蜈蚣[wu2 gong1]
觥
big | cup made of horn | horn wine container
觵
old variant of 觥[gong1]
躬
(char.) oneself, one's own person; personally; to bow, to bend forward
龚
surname Gong
Synonyms
30
一
下
(phr.) (used after a verb to indicate a short, quick, random, informal action)
和
(conj.) and | (adj./v./n.) harmonious, friendly; to draw or tie, make peace; (referring to) Japan | (n./prep.) sum; with | (v.) to mix or blend (after adding a liquid to powders/granules) | (v.) to mix and make it sticky (after adding a liquid to powders), to knead (a dough) | (v.) join in the singing; echo what others say | (v.) to win (a mah-jong or card game)
给
(v.) give, grant; make...suffer; make, allow, let | (prep.) for, to (indicating the recipient of an action); (followed by 我 in imperative sentences, indicating emphasis) | (prep.) to (after a verb indicating handing over of sth.); by, with (in passive sentences) | (char.) to supply, to provide; abundant, ample, well provided for
一
起
(n./adv.) the same group, place, etc.; together, in company; (dialect) altogether, in all
帮
(v.) to help | (n./m.) gang, clique; secret society; group, band (measure word of people) | (n.) side, upper (of an object which is usually hollow); outer leaves (of a cabbage)
拿
(v.) hold, take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner | (prep.) by means of, with; on (used to introduce the object of a following verbal phrase)
跟
(conj.) and | (v.) follow; (of a woman) marry someone | (prep.) with (recipient of a action); (indicating involvement or relationship) with; (indicating comparison or contrast) with | (n.) heel (of the foot, a shoe, a sock, etc.)
一
块
儿
erhua variant of 一塊|一块[yi1 kuai4]
把
(prep.) (used before a noun or noun phrases) showing the influence on somebody or something dealt with | (m.) a measure word for something with a handle | (v.) to hold, to manipulate, to control, to watch | (n.) handlebars (of bike); bundle, bunch | (m.) (dialect) a measure word for people of special skills | (par.) about, more or less, approximately (used after numerals or measure words) | (v.) to hold (a baby's legs apart to let it relieve itself) | (char.) (old) sworn brotherhood | (n.) handle; stem (of flower or fruit)
与
(prep.) with | (v.) take part in, participate in | (conj.) and | (char.) to offer, to give; (lit.) to get along with, to be on good terms with; (lit.) to wait; (lit.) to approve, to sponsor
交
(v.) to hand in, to hand over, to deliver, to pay | (v.) make (friends) with, associate with, meet (good luck) | (v.) to intersect, to join; to cross (e.g. arms) | (char.) traffic; friendship, acquaintance; have intercourse, copulate; contact with each other; mutually; simultaneously
将
(adv./prep.) going to, about to; with, by means of; (used before a noun or noun phrases) showing the influence on sb. or sth. | (n.) General (in Chinese chess) | (char.) (lit.) to command, to lead; high-ranking officer, general; backbone | (char.) (lit.) ask, wish
脱
(v./adv./conj.) take (something) off; (of skin or hair) shed; miss out (words); (lit.) maybe; (lit.) if | (char.) remove, get rid of; leave, get out of
连
(v./n.) connect, link; military company | (conj.) (even or not even...) concerning..., regarding to...; besides, including | (adv.) repeatedly; continuously, in succession, one after another
一
路
the whole journey | all the way | going the same way | going in the same direction | of the same kind
代
(v.) in place of, instead of, take the place of | (n.) period; generation; dynasty
及
(conj.) and | (char.) to reach; to be as good as; be in time for; (lit.) reach by analogy, take into account
同
(adv./v.) together, in common; be the same as | (adj.) same | (conj./prep.) and; with; for; as, like | (char.) only used in 胡同
替
(v.) replace, substitute for, fill in for | (prep.) on behalf of, for | (char.) (lit.) declining, waning
一
同
together
一
道
together
捉
(v.) clutch, grasp; catch
搭
(v.) hang... over; put up; lift something together; come into contact, join; to take, travel by
一
齐
(adv.) at the same time, together
告
(v.) inform, tell; accuse, sue, complain; report (to one's superior); express, show | (char.) to declare or announce something be completed
邀
(v.) invite to come | (char.) (lit.) solicit, seek; await the arrival of sb
亨
prosperous | henry (unit of inductance)
伉
spouse | big and tall | strong | robust | upright and outspoken
忐
used in 忐忑[tan3 te4]
摎
to strangle | to inquire into
Antonyms
1
独
(adj./adv.) selfish, intolerant; lone, solitary; by oneself; only, unique
We will stay in three different hotels on this trip.
这
个
大
房
子
一
共
有
六
间
房
间
。
There are six rooms in this big house.
你
知
道
地
球
上
一
共
有
几
个
大
洲
吗
?
Do you know how many continents there are on the earth?
我
是
坐
公
共
汽
车
去
学
校
的
。
I go to school by bus.
我
的
学
校
一
共
有
一
千
两
百
个
学
生
。
There are twelve hundred students in my school.
我
的
学
校
总
共
有
六
百
名
学
生
。
There are six hundred students in my school.
你
应
该
坐
公
共
汽
车
去
。
You should go by bus.
我
坐
公
共
汽
车
上
学
。
I go to school by bus.
他
向
公
共
汽
车
跑
。
He runs towards the bus.
一
共
多
少
钱
?
How much in all?
同
甘
苦
,
共
患
难
。
share weal and woe.
Learn 共 (gòng) in context
共 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin gòng. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
共 in HSK 3.0 Level 4
HanziDay organizes HSK 3.0 vocabulary around the new three-stage, nine-level framework. This entry belongs to Level 4; open the level list to study it alongside other vocabulary from the same stage.
Practice the stroke order for 共
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.