Learn 百尺竿头,更进一步(bǎi chǐ gān tóu , gèng jìn yī bù) in Chinese
Meaning of 百尺竿头,更进一步 (bǎi chǐ gān tóu , gèng jìn yī bù): lit. after climbing a hundred feet up a pole, one should go even further (idiom)
百
尺
竿
头
,
更
进
一
步
Translation
lit. after climbing a hundred feet up a pole, one should go even further (idiom)
fig. even if one has achieved a measure of success, one should strive to do even better
Simplified百尺竿头,更进一步
Traditional百尺竿頭,更進一步
Composition 8
百
(num.) hundred; (used to imply) many, a lot
尺
(n./m.) ruler; ruler-shaped instrument; instrument for drawing graphs; traditional unit of length (equal to 1/3 meter) | (n.) a note of the scale of gongchepu (which is equivalent to re in numbered musical notations)
竿
(n.) pole (usually of bamboo)
头
(n.) head; hair, hair style; chief, leader | (m.) measure word for large animals (like pig, cow, sheep, elephant etc.); for garlic or onion | (num./adj.) first (used before a numeral); previous, last (used before 年 or 天) | (n.) end, top (of sth); beginning or end; remnant; side, aspect
更
(v./n.) to replace, to change; (lit.) to experience; (in ancient times) watch (one of the five two-hour periods into which the night was divided) | (adv.) more, even more; (lit.) furthermore
进
(v.) enter; march forward; submit; recruit, receive; (after a verb) go into, go in
一
(num./adj.) one, 1; same; whole; whole-hearted | (radical.) one | (adv.) once..., as soon as... ; (before a verb or adj.) indicating suddenness or thoroughness of an action; (between reduplicated verbs) a little, slightly | (pro.) another; each; certain
百尺竿头,更进一步 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin bǎi chǐ gān tóu , gèng jìn yī bù. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 百尺竿头,更进一步
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.