Learn 有意栽花花不发,无心插柳柳成阴(yǒu yì zāi huā huā bù fā , wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn) in Chinese
Meaning of 有意栽花花不发,无心插柳柳成阴 (yǒu yì zāi huā huā bù fā , wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn): lit. you plant a garden and the flowers do not bloom, you poke a stick in the mud and it grows into a tree
有
意
栽
花
花
不
发
,
无
心
插
柳
柳
成
阴
Translation
lit. you plant a garden and the flowers do not bloom, you poke a stick in the mud and it grows into a tree
fig. things do not always turn out as one would expect
well-laid plans may fail, and success may come where you least expect it
Simplified有意栽花花不发,无心插柳柳成阴
Traditional有意栽花花不發,無心插柳柳成陰
Composition 12
有
(v.) have; there be; (used to indicate an estimate or comparison); (used to express something indefinite) certain, some, part of
发
(n.) hair | (v.) send | (m.) measure word for bullet, shot | (v.) to shoot or emit; to produce or generate; to express or utter; to make a fortune; to become or turn; to show or present (feelings); to feel; (of food) rise, expand | (char.) to develop or expand; to diffuse or spread; to reveal or expose; to leave; to trigger or provoke; to set to work
无
(v./adv.) there is not, not have; regardless of; not | (radical.) not
心
(n.) heart; mind, thinking; feeling; intention; moral nature; core, center | (radical.) heart
插
(v.) insert; interpose
柳
(n.) willow
成
(v.) become, turn, change into | (v.) succeed, accomplish, complete, finish; help to achieve or succeed | (v.) be capable, be able; be acceptable; to amount to (a considerable number or amount) | (char.) established; result; mature | (n.) one-tenth
阴
(char.) hidden; sinister; shade; private parts (of the female); moon; time; nether world; negative; north of a mountain or south of a river | (n.) (TCM) yin | (adj.) overcast, cloudy
有意栽花花不发,无心插柳柳成阴 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin yǒu yì zāi huā huā bù fā , wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 有意栽花花不发,无心插柳柳成阴
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.