Learn 挟天子以令天下(xié tiān zǐ yǐ lìng tiān xià) in Chinese
Meaning of 挟天子以令天下 (xié tiān zǐ yǐ lìng tiān xià): (expr.) hold the feudal overlord and you control the whole country
挟
天
子
以
令
天
下
Translation
(expr.) hold the feudal overlord and you control the whole country
Simplified挟天子以令天下
Traditional挾天子以令天下
Composition 6
挟
(v.) (lit.) hold something under the arm; coerce; hold hostage; harbor hatred or grudge
天
(n./m.) sky; day, daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days | (char.) nature; inborn; season; overhead
子
(char.) son, child; person; learned or virtuous man; viscount; (lit.) you; young; subsidiary | (radical.) child, son | (n./m.) young animal, egg; seed; sth small and hard; (spoken) copper coin; measure word for sth long and thin
以
(conj./prep.) in order that; with, by means of; according to; because of; from a point on
令
(v./n.) to make, to cause; to order; order, decree | (char.) only used in 令狐 | (m.) ream (old measure word for 500 pieces of paper) | (char.) season; drinking game; ancient official title; short song or lyric verse; (term of respect) your; (lit.) good
下
(adj.) next | (n.) below | (v.) (of rain, snow) to fall; go down, descend; finish or get off (work, etc.) | (v.) play (chess) | (v.) put sth. into; apply; form (opinion) | (m.) (to indicate repetition of an action); (to indicate one's ability or skill); (dialect, to indicate amount of sth in a container) | (v.) (used in the negative) be less than | (v.) (from a higher position) to go or come down to... | (v.) to issue or send (notice, order, etc.); to leave (stage, expressway, etc.); (of animal) give birth to, lay (eggs) | (char.) to capture; to yield
挟天子以令天下 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin xié tiān zǐ yǐ lìng tiān xià. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 挟天子以令天下
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.