(idiom.) suit the medicine to the illness, suit the remedy to the case, take the right remedial steps to correct a shortcoming
Simplified对症下药
Traditional對癥下葯
Composition 4
对
(adj.) right, correct | (prep.) to, at, towards, with regard to, concerning to; versus, in comparison with | (m.) pair, couple | (v.) to answer, to reply | (v.) to face; match one with another; to suit; to compare or check; to adjust; to mix or add to | (v.) counter, cope with | (n.) (usually not used alone) couplet | (char.) face each other; opposite; divide into halves
症
(char.) disease, illness | (char.) (TCM) lump in the abdomen
下
(adj.) next | (n.) below | (v.) (of rain, snow) to fall; go down, descend; finish or get off (work, etc.) | (v.) play (chess) | (v.) put sth. into; apply; form (opinion) | (m.) (to indicate repetition of an action); (to indicate one's ability or skill); (dialect, to indicate amount of sth in a container) | (v.) (used in the negative) be less than | (v.) (from a higher position) to go or come down to... | (v.) to issue or send (notice, order, etc.); to leave (stage, expressway, etc.); (of animal) give birth to, lay (eggs) | (char.) to capture; to yield
药
(n./v.) medicine, drug; to kill with poison | (char.) certain chemicals; (lit.) to cure
Synonyms
2
一
针
见
血
(phr.) hit the nail on the head (pierce to the truth with a single pertinent remark)
有
的
放
矢
(idiom.) to shoot at a target | (fig.) to act with a definite aim; to be targeted
Antonyms
1
隔
靴
搔
痒
lit. to scratch the outside of the boot (idiom) | fig. beside the point | ineffectual
对症下药 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin duì zhèng xià yào. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
对症下药 in HSK 3.0 Levels 7–9
HanziDay organizes HSK 3.0 vocabulary around the new three-stage, nine-level framework. This entry belongs to Levels 7–9; open the level list to study it alongside other vocabulary from the same stage.
Practice the stroke order for 对症下药
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.