Meaning of 割鸡焉用牛刀 (gē jī yān yòng niú dāo): lit. why use a pole-ax to slaughter a chicken? (idiom)
割
鸡
焉
用
牛
刀
Translation
lit. why use a pole-ax to slaughter a chicken? (idiom)
fig. to waste effort on a trifling matter
also written 殺雞焉用牛刀|杀鸡焉用牛刀[sha1 ji1 yan1 yong4 niu2 dao1]
Simplified割鸡焉用牛刀
Traditional割雞焉用牛刀
Composition 6
割
(v.) cut, mow; give up, abandon
鸡
(n.) chicken
焉
where | how
用
(v./n.) to use; to eat or drink; (usu. in the negative) to need; usefulness; expenses | (radical.) use | (prep.) with; hence, therefore (ancient Chinese, in letter writing)
牛
(n./adj.) cow; stubborn, arrogant; (abbr. unit of force) newton | (radical.) cow
刀
(n.) knife, sword, blade; knife-shaped object; (transliteration) dollar (mainly referring to US Dollars) | (radical.) knife
割鸡焉用牛刀 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin gē jī yān yòng niú dāo. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 割鸡焉用牛刀
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.