Learn 这山望着那山高(zhè shān wàng zhe nà shān gāo) in Chinese
Meaning of 这山望着那山高 (zhè shān wàng zhe nà shān gāo): lit. the next mountain looks taller (idiom); fig. not satisfied with one's current position
这
山
望
着
那
山
高
Translation
lit. the next mountain looks taller (idiom); fig. not satisfied with one's current position
the grass is always greener on the other side of the fence
Simplified这山望着那山高
Traditional這山望著那山高
Composition 6
这
(pro.) (used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now, this moment | (pro.) this, these (variant pronunciation of 这 zhe4)
山
(n.) mountain, hill; mountainous area; anything resembling a mountain; gable (of a house) | (radical.) mountain
望
(v./prep.) look over, gaze into distance; towards | (char.) reputation; reputable person; hope, expect; pay a visit; streamer sign of a shop; (lit.) hate | (n.) full moon; 15th day of a lunar months, day of the full moon
着
aspect particle indicating action in progress or ongoing state
那
(pro.) that (used in place of sth or sb further away in distance or time) | (conj.) then, in that case | (pro.) that (refer to a person or thing further away in distance or time)
高
(adj.) tall, high | (adj.) above standard or average level, superior | (n.) height, vertical measurement; (geometry) altitude | (char.) your, his, her or their (polite expression for something of other's) | (n.) Gao (a surname) | (radical.) tall
Learn 这山望着那山高 (zhè shān wàng zhe nà shān gāo) in context
这山望着那山高 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin zhè shān wàng zhe nà shān gāo. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 这山望着那山高
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.