Meaning of 纵虎归山 (zòng hǔ guī shān): lit. to let the tiger return to the mountain; fig. to store up future calamities
纵
虎
归
山
Translation
lit. to let the tiger return to the mountain; fig. to store up future calamities
Simplified纵虎归山
Traditional縱虎歸山
Composition 4
纵
(v./n.) let loose, release; indulge; jump up; (dialect) become crumpled; (a military unit) column, corps | (adj.) (geographically) vertical, lengthwise, from north to south; (in space) from the front to the rear; since ancient times | (conj.) (lit.) even though, even if
虎
(n.) tiger | (char.) brave, vigorous; (lit.) to put on a fierce look
归
(char.) come back; to return, to give back | (v.) used between two same verbs, indicating the action does not lead to a corresponding result | (v./prep.) converge; belong to; (be managed or controlled) by...
山
(n.) mountain, hill; mountainous area; anything resembling a mountain; gable (of a house) | (radical.) mountain
纵虎归山 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin zòng hǔ guī shān. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 纵虎归山
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.