Learn 看菜吃饭,量体裁衣(kàn cài chī fàn , liàng tǐ cái yī) in Chinese
Meaning of 看菜吃饭,量体裁衣 (kàn cài chī fàn , liàng tǐ cái yī): lit. to eat depending on the dish, cut cloth according to the body (idiom)
看
菜
吃
饭
,
量
体
裁
衣
Translation
lit. to eat depending on the dish, cut cloth according to the body (idiom)
fig. to act according to actual circumstances
Simplified看菜吃饭,量体裁衣
Traditional看菜吃飯,量體裁衣
Composition 8
看
(v.) look (at), watch, see; to read; see (a doctor); treat (a patient); pay a visit; depend on; regard as; try and see (what happens) | (v.) look after, take care of; keep an eye on | (v.) to judge or consider in one's point of view
菜
(n.) dish, vegetable
吃
(v.) eat | (v.) live on, depend on; to suffer; to withstand; to eliminate, wipe out | (v.) to absorb (liquid); to exhaust, be a strain on
饭
(n.) meal, food; cooked rice or other cereals
量
(v.) to measure; to estimate, to evaluate | (n./v.) measure; capacity, quantity; estimate
体
(char.) body; part of the body; mass; shape, state (of a substance); system; style; experience personally; put oneself in other's position | (char.) see 体己 | (n.) (grammar) aspect of a verb
裁
(v.) to cut (paper, cloth) into parts; to reduce; to determine, judge; to select and plan | (char.) form or type of writing
衣
(char.) clothing, dress, garment; coating, covering; placenta | (radical.) clothes | (char.) (lit.) to wear, to be dressed in
看菜吃饭,量体裁衣 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin kàn cài chī fàn , liàng tǐ cái yī. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 看菜吃饭,量体裁衣
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.