Meaning of 溜须拍马 (liū xū pāi mǎ): to smooth whiskers and pat a horse's bottom (idiom); to use flatter to get what one wants
溜
须
拍
马
Translation
to smooth whiskers and pat a horse's bottom (idiom); to use flatter to get what one wants
to toady
boot-licking
Simplified溜须拍马
Traditional溜須拍馬
Composition 4
溜
(v./adj./adv.) slide, glide; sneak away; go along; (dialect) cast a glance; quick-fry (variant of 熘); smooth, slippery; (dialect) very | (char./m.) rainwater from the roof; eaves gutter; row, line | (adj./n./v.) swift, rapid; vicinity; rapid water current; (dialect) to practice; to fill up or seal (a crack or crevice)
须
(n.) beard; feeler | (v.) should, have to, must
拍
(v./n.) clap, slap; take (a photo); send (a telegram); flatter, fawn on; racket; (music) beat
马
(n.) horse | (radical.) horse | (char.) big, large
溜须拍马 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin liū xū pāi mǎ. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 溜须拍马
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.