Learn 清官难断家务事(qīng guān nán duàn jiā wù shì) in Chinese
Meaning of 清官难断家务事 (qīng guān nán duàn jiā wù shì): even an honest and upright official will have difficulty resolving a family dispute (proverb)
清
官
难
断
家
务
事
Translation
even an honest and upright official will have difficulty resolving a family dispute (proverb)
Simplified清官难断家务事
Traditional清官難斷家務事
Composition 7
清
(adj./v.) (of liquid or gas) clear; clarified; to count; to settle or pay off (debts) | (n.) Qing Dynasty (1644-1911) | (char.) pure, spotless; unmixed; just and honest; quiet, silent; to purify
官
(n.) government official | (char.) state-owned, official; public, general; organ
难
(adj./v.) difficult; put (sb) in a difficult position | (char.) adversity, disaster, catastrophe; to rebuke, to reprove | (char.) bad, unpleasant
断
(v.) snap, break; cut off, stop; (of river) to dry up | (v.) to intercept, to quit; to get rid of | (adv.) (lit.) absolutely (often used in negative sentences) | (v.) to judge, to decide
家
(n.) family, home | (char.) school of thought; person who specializes in an area; person with certain identity; party, side; domestic | (m.) measure word for family, enterprise, company, store or bank
务
(adv.) must, be sure to | (char.) business, matter; be engaged in
事
(n.) matter, affair, thing; job, work; accident, trouble; responsibility, involvement | (char.) to wait upon, to serve; be engaged in
清官难断家务事 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin qīng guān nán duàn jiā wù shì. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 清官难断家务事
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.