Meaning of 没苦硬吃 (méi kǔ yìng chī): (neologism c. 2024) to stubbornly endure hardships that need not be endured; to go out of one's way to make things difficult for oneself
没
苦
硬
吃
Translation
(neologism c. 2024) to stubbornly endure hardships that need not be endured; to go out of one's way to make things difficult for oneself
Simplified没苦硬吃
Traditional沒苦硬吃
Composition 4
没
(adv./v.) not; not have, there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as | (v.) sink, submerge; disappear, hide; confiscate, expropriate; (lit.) come to an end
苦
(adv./adj./v.) painstakingly; (of taste) bitter; hard, painful; cause sb. to suffer; suffer from | (n.) pain, suffering, hardship
硬
(adj./adv.) hard, tough; (of attitude) strong; (of merchandise) of good quality; (of person) able; forcibly; reluctantly, grudgingly
吃
(v.) eat | (v.) live on, depend on; to suffer; to withstand; to eliminate, wipe out | (v.) to absorb (liquid); to exhaust, be a strain on
没苦硬吃 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin méi kǔ yìng chī. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 没苦硬吃
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.