Learn 曾经沧海难为水,除却巫山不是云(céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què Wū Shān bù shì yún) in Chinese
Meaning of 曾经沧海难为水,除却巫山不是云 (céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què Wū Shān bù shì yún): there are no rivers to one who has crossed the ocean, and no clouds to one who has passed Mount Wu (idiom)
曾
经
沧
海
难
为
水
,
除
却
巫
山
不
是
云
Translation
there are no rivers to one who has crossed the ocean, and no clouds to one who has passed Mount Wu (idiom)
one who has seen the world doesn't stop at small things
Simplified曾经沧海难为水,除却巫山不是云
Traditional曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲
Composition 14
曾
(adv.) once, formerly | (char.) related as between great-grandchildren and great-grandparents | (n.) Zeng (family name)
海
(n.) sea; big lake; (fig.) large mass of (people or animals or things) | (char.) foreign; large (of capacity or size of a container)
难
(adj./v.) difficult; put (sb) in a difficult position | (char.) adversity, disaster, catastrophe; to rebuke, to reprove | (char.) bad, unpleasant
为
(v./prep.) do or act; act as; become; be, mean; by (often used with 所 in a passive sentence) | (prep.) for, in the interest of; because; to; for the purpose of
水
(n./m.) water; river; area of water; flood (disaster); liquid; extra income; washing | (radical.) water | (n.) (TCM) water
除
(v.) divide | (v./prep.) to remove, get rid of; except, besides
却
(adv.) but, however | (char.) retreat; repel, drive back; refuse; get rid of
巫
surname Wu | also pr. [Wu2]
山
(n.) mountain, hill; mountainous area; anything resembling a mountain; gable (of a house) | (radical.) mountain
不
(adv.) no, not
是
(v./adj.) to be; correct, right | (n./pro.) truth, correct judgment; (lit.) this, that
云
(n.) cloud | (n.) Yun (the abbreviation of Yunnan Province) | (char.) to say
Learn 曾经沧海难为水,除却巫山不是云 (céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què Wū Shān bù shì yún) in context
曾经沧海难为水,除却巫山不是云 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què Wū Shān bù shì yún. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 曾经沧海难为水,除却巫山不是云
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.