Learn 师夷长技以制夷(shī yí cháng jì yǐ zhì yí) in Chinese
Meaning of 师夷长技以制夷 (shī yí cháng jì yǐ zhì yí): "learn from the foreigners in order to gain command of them", idea advocated by Wei Yuan 魏源[Wei4 Yuan2]
师
夷
长
技
以
制
夷
Translation
"learn from the foreigners in order to gain command of them", idea advocated by Wei Yuan 魏源[Wei4 Yuan2]
Simplified师夷长技以制夷
Traditional師夷長技以製夷
Composition 6
师
(n./v.) master, teacher; model, example; person skilled in a certain profession; (of a Buddhist monk) master; learn, imitate
夷
(char.) wipe out, exterminate; tear down, raze; smooth, safe | (char.) ancient tribe in east China; (old derogatory term) barbarian tribe (outside the Yellow River regions); (old term) foreign countries, foreigners
长
(adj.) long | (v.) grow, develop | (n./v.) length; strong point; be good at | (v.) look (like) | (radical.) long | (adj./n./v.) elder, senior; the eldest; chief, leader; to increase
技
(char.) skill, trick
以
(conj./prep.) in order that; with, by means of; according to; because of; from a point on
制
(char.) system, rule; to tailor; to formulate; to restrict | (v.) to make, to manufacture
Learn 师夷长技以制夷 (shī yí cháng jì yǐ zhì yí) in context
师夷长技以制夷 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin shī yí cháng jì yǐ zhì yí. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 师夷长技以制夷
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.