Learn 小作怡情,大作伤身(xiǎo zuō yí qíng , dà zuō shāng shēn) in Chinese
Meaning of 小作怡情,大作伤身 (xiǎo zuō yí qíng , dà zuō shāng shēn): an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情,大酌傷身|小酌怡情,大酌伤身[xiao3 zhuo2 yi2 qing2 , da4 zhuo2 shang1 shen1])
小
作
怡
情
,
大
作
伤
身
Translation
an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情,大酌傷身|小酌怡情,大酌伤身[xiao3 zhuo2 yi2 qing2 , da4 zhuo2 shang1 shen1])
Simplified小作怡情,大作伤身
Traditional小作怡情,大作傷身
Composition 7
小
(adj./adv.) small, little; briefly; slightly; nearly (followed by a numeral) | (adj.) young | (radical.) small | (char.) children, the young; concubine; (term of modesty) my, our; used before the family name of a younger person as a form of endearing address
大
(adj.) old; eldest | (adj./adv.) strong, important; very, quite | (char.) used in addressing a doctor (not used alone) | (adj.) big, large, huge | (radical.) big
伤
(n./v.) wound, injury; to hurt; to get sick of sth (usually of foods) | (char.) be distressed; develop an illness; be harmful to, hinder
身
(n./m.) body; (of clothes) suit | (radical.) body | (char.) main part of a structure; oneself; life; one's moral character and conduct; status
Learn 小作怡情,大作伤身 (xiǎo zuō yí qíng , dà zuō shāng shēn) in context
小作怡情,大作伤身 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin xiǎo zuō yí qíng , dà zuō shāng shēn. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 小作怡情,大作伤身
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.