Meaning of 咫尺天涯 (zhǐ chǐ tiān yá): so close, yet worlds apart (idiom)
咫
尺
天
涯
Translation
so close, yet worlds apart (idiom)
Simplified咫尺天涯
Traditional咫尺天涯
Composition 4
咫
8 in. length unit of Zhou dynasty
尺
(n./m.) ruler; ruler-shaped instrument; instrument for drawing graphs; traditional unit of length (equal to 1/3 meter) | (n.) a note of the scale of gongchepu (which is equivalent to re in numbered musical notations)
天
(n./m.) sky; day, daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days | (char.) nature; inborn; season; overhead
咫尺天涯 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin zhǐ chǐ tiān yá. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 咫尺天涯
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.