Meaning of 侯门似海 (hóu mén sì hǎi): lit. the gate of a noble house is like the sea (idiom)
侯
门
似
海
Translation
lit. the gate of a noble house is like the sea (idiom)
fig. there is a wide gap between the nobility and the common people
Simplified侯门似海
Traditional侯門似海
Composition 4
侯
surname Hou
门
(n.) door, gate; switch, valve; hole (in human body); way to do things; (biology) phylum | (m.) measure word for subjects of study, branches of science, marriage, relatives, artillery, etc. | (radical.) gate | (char.) family; school (of thought), (religious) sect; teacher's entrance hall; category
似
(v./adv.) seem, appear; seemingly | (char.) used to form a particle 似的
海
(n.) sea; big lake; (fig.) large mass of (people or animals or things) | (char.) foreign; large (of capacity or size of a container)
侯门似海 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin hóu mén sì hǎi. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 侯门似海
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.