Meaning of 不平则鸣 (bù píng zé míng): where there is injustice, there will be an outcry
不
平
则
鸣
Translation
where there is injustice, there will be an outcry
man will cry out against injustice
Simplified不平则鸣
Traditional不平則鳴
Composition 4
不
(adv.) no, not
平
(adj./v.) flat, level, smooth; on the same level, in a tie; to make level or even, to equal; to soothe (anger) | (char.) level; fair, impartial; set right; calm, peaceful; conquer, suppress; common, ordinary; level tone
则
(char./m.) norm; rule, regulation; (lit.) to imitate; (used for news, writings, etc.) piece, item | (conj.) (indicating sequence) then,...; (indicating cause and effect, condition) (if...,) then...; (indicating contrast)..., while...; (indicating concession) as...as it is | (par.) preceded by 一, 二 or 三, used to list reasons; used as the copula
鸣
(v.) (of birds, animals or insects) call, cry; make a sound, ring; to express, to voice (one's views, feelings)
不平则鸣 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin bù píng zé míng. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 不平则鸣
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.