Meaning of 不以词害志 (bù yǐ cí hài zhì): don't let rhetoric spoil the message (idiom); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say
不
以
词
害
志
Translation
don't let rhetoric spoil the message (idiom); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say
Simplified不以词害志
Traditional不以詞害誌
Composition 5
不
(adv.) no, not
以
(conj./prep.) in order that; with, by means of; according to; because of; from a point on
词
(n.) word | (n.) statement, speech; words of songs; Ci (form of classical Chinese poetry)
害
(v.) kill, murder | (n./v.) harm, disaster; cause harm to, contract (a disease) | (char.) harmful, injurious; to feel (afraid, astonished, shy)
志
(char.) mark, sign; record; to keep in mind | (char.) aspiration, will, ideal | (n.) (TCM) will
不以词害志 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin bù yǐ cí hài zhì. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 不以词害志
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.