Meaning of 一语道破 (yī yǔ dào pò): one word says it all (idiom)
一
语
道
破
Translation
one word says it all (idiom)
to hit the nail on the head
to be pithy and correct
Simplified一语道破
Traditional一語道破
Composition 4
一
(num./adj.) one, 1; same; whole; whole-hearted | (radical.) one | (adv.) once..., as soon as... ; (before a verb or adj.) indicating suddenness or thoroughness of an action; (between reduplicated verbs) a little, slightly | (pro.) another; each; certain
语
(char.) language; sign, signal (as means of communication); proverb; word, sentence; (of birds or insects) twitter | (char.) (lit.) tell, inform | (char.) to speak, to express oneself
道
(m.) measure word for river, stick-like things, wall, door, order, title, dishes, questions, items (etc.) | (n./v.) way, road, line; to speak, to say, to express | (char.) channel; way, method; direction; art; academic thought system
破
(v./adj.) break; break (a banknote) into small change; get rid of, make an exception; defeat; solve; broken; shabby, lousy
一语道破 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin yī yǔ dào pò. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 一语道破
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.