Meaning of 近水楼台 (jìn shuǐ lóu tái): lit. a pavilion near the water (idiom); fig. using one's proximity to the powerful to obtain favor
近
水
楼
台
Translation
lit. a pavilion near the water (idiom); fig. using one's proximity to the powerful to obtain favor
Simplified近水楼台
Traditional近水樓檯
Composition 4
近
(adj./v.) near, close; intimately related; get close to, approach
水
(n./m.) water; river; area of water; flood (disaster); liquid; extra income; washing | (radical.) water | (n.) (TCM) water
楼
(n.) story, storey (of a building), floor; superstructure; (used in shop names); archway | (n.) building with storeys
台
(m.) measure word used to quantify certain machinery or apparatus; set of items performed on a single occasion | (n.) Tai (the abbreviation of Taiwan) | (n.) platform; tower, terrace; stand; erected structure | (n.) station, service; official post; (lit.) you, your | (char.) used in a name place, see 台州 | (char.) used to form the word typhoon | (char.) table, platform-shaped furniture
近水楼台 appears here with its available localized meaning and tone-marked pinyin jìn shuǐ lóu tái. Listen to the pronunciation and review any examples, illustrations, or lexical links shown for this entry.
Use the sections available on this page to compare characters, components, radicals, related words, matching pronunciation, synonyms, or antonyms. HanziDay shows only the information supported by this entry.
Practice the stroke order for 近水楼台
Use the stroke animation to follow the writing order, then practice the sequence with the interactive writing tool. After signing in, you can also create a printable worksheet from this entry within your current allowance.